НЕИЗВЕСТНЫЕ ШЕДЕВРЫ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ...(отрывки)

"Раздался нарастающий вой. Он вжался в сырую, мягкую грязь, почувствовав как что-то с грохотом пролетело у него над головой. Противник вел обстрел уже четвертый час, а значит скоро они пойдут в атаку. Он осмотрел оставшихся в живых бойцов.

Трое менеджеров из отдела логистики еще как-то держались, у одного сохранился даже щеголеватый бейджик. Из отдела закупок остался лишь Дмитрий Владимирович, да и тому, судя по нездоровому цвету лица осталось совсем немного.

Над окопом прогрохотал очередной тяжелый диван, начиненный ТНТ. К счастью, снаряд лег на 100 метров за нашими позициями. На них, лязгая гусеницами и испуская клубы черного дыма, катился тяжелый Комод-72. На броне комода был прикреплен флаг "Мир мебели". Он еще раз окинул взглядом своих бойцов. Менеджеры из отдела логистики заряжали фаянсовый миномет последней миной. Лица остальных также были полны решимости.

- Коллеги! - хрипло прокаркал он, - Сотрудники "Мира сантехники"! Враг силен, но победа будет за нами! Приготовиться к атаке!

...А с тыла на позиции уже заходили молчаливые убийцы "Мира Кожи и Меха" в своих причудливых камуфляжных костюмах..."

Герберт Уэллс "Война миров"



***************************************************************************
Они встретились впервые . Огромный рыжий таракан и Метафизическая Сущность.

На самом деле в факте встречи насекомого с Метафизической Сущностью нет ничего необычного. Мы сами по несколько раз в день наблюдаем за такими встречами и даже, случается, являемся их непосредственными участниками. Поэтому нет ничего необычного в том, что 12 августа 1927 года, на душной даче в Переделкино, бегущий по своим делам таракан Илларион повстречал Метафизическую Сущность.

- Привет, - сказала Сущность. - Как тебя зовут?

- Меня - таракан! - ответило насекомое, твердо зная, что сообщать свое сакральное имя Метафизической Сущности значит испортить карму себе и своим потомкам до десятого колена.

- Таракан... - задумчиво пробормотала Метафизическая Сущность. - А меня - Ще!

Разговор не складывался...

Корней-бхатва Чуковский "Таракан и Ще"



***************************************************************************
"Он осмотрелся. С первого взгляда все было как обычно - помпезный, внушающий трепет зал Ла Скала, привычные уже за 28 лет декорации, партер, галерка, багряные массивные шторы... Но чего-то не хватало, взгляд его блуждал по залу, выхватывая те или иные фрагменты, но все вокруг было привычным и обыденным.
Он запел. Это было его работой, его ремеслом, его искусством, самой его жизнью. Он пел арию Фигаро. Пел как никто на свете...
Он закончил и слегка наклонил голову. И только тут, не услышав привычного шквала аплодисментов, криков "браво" и "бис", он понял ЧТО было не так. Он был совершенно один. Во всем огромном зале не было ни единой живой души.
Он набил карманы сухарями и побрел за кулисы...

Даниэль Дефо "Робинзон Карузо"



***************************************************************************
"Солнце припекало все сильнее, а затвердевший от грязи берет ощутимо натирал уши. Он взобрался на холм и оглянулся.
Грязные герильеры цепочкой следовали за ним. Его люди. Его друзья. Соратники, мать их... А что он делает в этих джунглях, в этой чужой стране, с этими чужими в общем-то людьми? Он сплюнуд под ноги табачной жвачкой.
К черту раздумья! Революция не ждет! Куба либре, все дела! И он с удвоенной энергией зашагал вперед по едва различимой тропе... Вдруг справа от него, в грязной протоке мелькнуло что-то огромное и неприятное.
"Крокодил" - устало подумал он: "Работает на болоте крокодилом..."

Эдуардо Успенский "Че Бурашка"



***************************************************************************
"... Маргарита Петровна отложила в сторону смятые червонцы, подошла к окну и стала пить чай вприкуску с сахаром.
Яркое солнце блестело на тихой и темной воде Патриарших. Лето. Хорошее настроение не портил даже неприятный запах, который пробивался в комнату из туалета. Забился туалет.
-Осетрина. Осетрина второй свежести,- почему-то подумала Маргарита Петровна.
Раздался стук в дверь. Маргарита Петровна подошла, посмотрела в глазок и открыла. На пороге стоял небритый мужчина с грязной холщовой сумкой и разводным ключом в руках.
-Мастера вызывали?...

М. Булгаков "Мастер и Маргарита"



***************************************************************************
С разных сторон на сцену выбежали по 10 человек.
-Мочи!!!- заорал ведущий.
-К черту!!!- заорали выбежавшие и бросились друг на друга.
Зал заревел. 7 человек, сидящик перед сценой ели поп-корн, запивали колой и тихонько порыгивали.
Окровавленный молодой юноша с трудом вылез из-под горы дерущихся, подполз к краю сцены. Зал замер.
-Колобок повесился...
Зал дружно захохотал и восторженно захлопал...

Ч.П.Оланек "Бойцовский клуб веселых и находчивых"



***************************************************************************
Крольчиха со вздохом откинулась на мягкую, сочную зеленую траву и посмотрела на небо.
Ее тело до сих пор было пропитано током и она остро чувствовала это неземное блаженное покалывание. Ее уши беспомощно распластались по земле, грудь часто и тяжело вздымалась.
Кролик протянул ей морковь. Она посмотрела на него своими большими черными влюбленными косыми глазами и взяла протянутый овощ. Откусила большой кусок, медленно прожевала, проглотила и смотря на небо сказала: « Знаешь, я еще ни разу в жизни… Так… Потрясающе…»

Паоло Коэльо «Одиннадцать минут»



***************************************************************************
" Они оба шустро ползли на четвереньках. Остановившись и немного переведя дух Остап потрогал начавшую распухать правую щеку и уже заплывший глаз.
- А ведь порядочной дурой была ваша матушка, предводитель...
- Не говорите так, не нужно,- жалобно промямлил Ипполит Матвеевич.
Остап поднялся повыше и посмотрел на ту сторону. Отец Федор лежал на земле и бился в судорогах. Остап решил крикнуть что- нибудь в стиле "По чем опиум для народа?" но решил, что это здесь немного не уместно.
-Же не манж пасижжур...- в истерике бормотал Ипполит Матвеевич.
- Знаете, Киса, это предприятие мне как ножом по шее... Но ничего, заграница нам поможет! - с этими словами Великий Комбинатор выудил из кармана странный балон поднял его над собой и торжественно произнес,- ДИХЛОФОС!!!.."

И. Льф, П. Етров " Двенадцать ульев".



***************************************************************************
" Старый негр взял спички и развел огонь под закопченым чайником. Подошел к кровати и стал надевать разложенную на ней одежду. Бюстгалтер, желтые панталоны, красное в зеленые цветы платье, розовый чепчик и огромные голубые лаковые туфли.
Подошел к зеркалу, покружился перед ним, положил руки на пояс, топнул правой ногой, повернулся к ребятам и сказал:
-Теперь меня звать Тамара. Но для вас просто Тома!!!..."

Г. Бичер - Стоу " Хижина дяди Тома".


***************************************************************************
  • "Он плыл уже несколько дней и окончательно выбился из сил. Вокруг было только море и ослепительно - белое солнце.
    Он попытался сориентироваться, но ничего не выходило. Морская, соленая до горечи, вода. Вверх и вниз. Повинуясь морю и волнам.
    Его волосы слиплись и на них появились белые кристаллики соли. Он ждал берега..."


  • Эрнест Хеммингуэй " Парик и море"


    ***************************************************************************
  • "Мальчишки громко кричали, катали по песочнице машинки, бегали за девочками и дергали их за волосы.
    - А давай играть, как-будто у меня волшебная палочка и я тебя заколдовал...,-мальчит поднял с земли палочку и взмахнул ею.
    -А я как-будто невидимка и ты меня не видишь.
    -Вижу-вижу..
    -Ну как-будто не видишь.
    - А у тебя нет шапки -невидимки!!!
    -Как- будто есть...!!!
    - Нет!!!
    Мужчина, проходящий мимо, посмотрел на мальчика и с улыбкой сказал:
    -Я буду шапкой-невидимкой...


  • Герберт Уэллс "Человек - Шапканевидимка"


    ***************************************************************************

  • "Часы начали гулко бить полночь и их громкое эхо разнеслось по всему дворцу. Девушка отпрянулa, вырвалась из объятий принца и бросилась бежать.Он кинулся за ней, но та уже затерялась в огромных залах дворца.
    Принц бросился к выходу.Он увидел как прекрасная незнакомка выскочила на дворцовую лестницу и побежала по ступенькам вниз...
    Когда принц выбежал на лестницу, девушки на ней уже не было. Oн начал быстро спускаться по вниз.
    Внизу он увидел непонятно откуда взявшуюся огромную тыкву и кучу копошащихся возле нее мышей. Принц посмотрел по сторонам, вздохнул и начал подниматься обратно. На ступенках он увидел маленькую майонезную баночку. Он поднял ее, пожал плечами, но захватил с собой, чтобы отдать папе...


  • Арнольд Шварц "Золушка"


    ***************************************************************************
  • "- Привет, как дела? О, что это ты купил? Вау!!! Вкусно? А дай попробовать?
    - Ну возьми...
    -М-м-м...Вкусно...Да, здорово...Я возьму еще кусочек? Немножко...
    -Возьми.
    -Ну как отдохнул-то? Рассказывай! О, а это твой сок? Я попью? Спасибо... М-да, кисловат немного... Я еще глоточек сделаю?
    - Пей, Джонатан...
    - Здорово...Ну ладно, тогда пойду я. Слушай, а у тебя сигаретки не будет?...


  • Рихард Бах "Чайка по имени Джонатан Ливингстон"


    ***************************************************************************
  • "- Входите!!!- девушка подняла глаза на вошедшего старика,- Присаживайтесь...Ваше имя?
    - Аурелиано...
    -Фамилия?
    - Буэндиа...
    -Отчество?
    Старик замялся и опустив взор на голые коленки девушки невнятно ответил:
    - Ну...
    -Что "ну", отчество!!!
    -Ну я.....
    -Лет вам сколько?...
    -Cто уж...
    -И вы отчества, стало быть, не знаете...
    -Не знаю...
    -Распишитесь...
    -Да я не грамотный...
    -Ну хоть крестик поставьте!!!
    -Да я не крещеный...

    Галадриэль Гарсия Маркес "Сто лет без отчества"


  • ***************************************************************************

  • "...Он поднялся на трибуну, встал за кафедру, сделал глоток воды, прокашлялся и начал...
    Речь, сначала неуверенная и медленная, разбегалась и уже с грохотом катилась на собравшихся в зале...
    Матери в ужасе закрывали уши детям и быстро пробирались к выходу. Молодые студентки сидели пунцово- красные, но выходить не спешили. Пожилая женщина внимала его словам, беспрестанно крестясь и отбивая поклоны.
    Местный сапожник сидел не шелохнувшись и внимательно впитывал каждое слово..."

    Фридрих Тссссше "Так говорил Заратустра"


  • ***************************************************************************
  • "...Кончаю... Страшно перечесть
    Но нет, опять, блин, продолжаю.
    Ведь я же, надобно учесть,
    Чувства свои не очень внятно выражаю.

    Конечно,я могла б по полю кувырком,
    Родных и близких мини-юбкой огорошить.
    Чтоб вашу страсть и ревность разъерошить,
    Гуляла б даже снезнакомым мужиком...

    Но фишек этих вы не просекаете
    Хотя клялись мне, что продвинутый вполне.
    Последний раз кончаю, и вы знаете,
    Что перечесть уже не так и страшно мне

    А.П.Ушкин "Евгений, Онег и N."


  • ***************************************************************************
  • "...-Эх, ребята, уходить отсюда надо...Уходить пока не поздно. Сгинем мы тут, пропадем... И никто искать не станет - нормальный сюда не сунется. Большой человек редкий гость здесь.
    Все уходят. И говорят, им там хорошо. Там тепло. И там можно рыбу ловит, да думать много...А тут... Не переживем мы холода эти...Замерзнем...Уходить надо...

    С.Д.Арькин "Нам здесь ж....!"


  • ***************************************************************************
  • "...-Ах, охренеть!

    Cказав, Джульета засмеялась,
    И детский смех её, сверкая и звеня,
    Поплыл над городом.
    Она же, в приливе чувств не выпив было яду,
    Который тщательно готовила себе,
    Во двор сбежала.
    Но внезапно, мысль пришла, от коей,
    Джульете сделалось нехорошо:

    "- В Вероне дикие порядки, по которым,
    Еще два года мне нельзя вообще никак..."

    И вновь мечта о ядовитом зелье,
    Ворвалась в неокрепший детский ум.

    -Ах, будьте прокляты все удостоверенья!

    Вильям Шекспир "Alfa Romeo и Джульета"


  • ***************************************************************************>

  • "...Он почувствовал эту боль как только нога достигла цели. Удар был настолько сильным, что у него на секунду перехватило дыхание.Боль не притупляло даже большое количество спиртного, выпитого накануне. А еще уважаемый человек...В цирке работает...Кажется так ему говорили...Надо же...И он ПНУЛ!!!
    Постепенно все стало деревенеть...Жуткое чувство одеревенения спускалось вниз, поднималось вверх...Иллюзионист...Фокусник хренов...Говорили ему - не связывайся с этой публикой..."

    Карло Коллоди "Пинок Кио"

  • ***************************************************************************
  • "- Мужчина, ну что вам от меня надо? Понимаете, у меня нервы не железные... Сколько можно? Что вам надо, вы можете сказать? Ну хватит мне тут руками махать!!! Тут гастроном , а не непонятно что!!! Уходи в другой отдел!!! Перестаньте очередь задерживать!!! Что тебе надо от меня!!! Что ты мычишь!!! Уходи!!! Что ты мне пальцами тычешь? Пошел отсюда... И откуда ты это веревку достал?.. И камень... Эй, куда ты лезешь через прилавок? Эй, ты чего?! А-а-а-а... Люди!!!Ай!!! Пусти!!! Люди!!! Убиваааают!!!!..

  • Иван Пургенев "Му - Ку"

    ***************************************************************************
  • "- Господа, а не дерябнуть ли нам по маленькой?
    - Отчего же нет, можно и дерябнуть-с...
    - Давайте дерябнем...
    Все дерябнули. Эраст Петрович с непривычки закашлялся, но, чтобы не подать вида произнес:
    - Ну-с, господа, как говорится "между первой и второй, постарайся как можно больше дерябнуть"!!!
    Под дружный гул одобрения пьяный министр сказал:
    -Тогда, господа, в нашем, сугубо мужском кругу, предлагаю выпить за дам!!!
    И все закричали:
    - За дам, за дам!!!
    Эраст Петрович мгновенно насторожился...

    Б. Факунин "Азадам!"

    ***************************************************************************
  • "...Он сел на лавку, посидел пару секунд, вскочил, подошел к печке, взял чайник, налил воды, поставил чайник на печку, подложил дров, сел на лавку, резко вскочил, вытащил кнопку, подошел к окну, отдернул занавеску, посмотрел на цветы на подоконнике, подошел к печке, взял чайник.............. передвинул шкаф, доклеил обои, отодвинул бочку с кипяченой водой...

    -Петр, да успокойтесь Вы! - сказал Чапаев..."

    П. Елевин "Чапаев и суета" (стр. 18-51)




  •  
     


    Hosted by uCoz